fantlab.ru/edition89006
На обложку и аннотацию я даже смотреть не хочу после такого замечательного названия.


От такого названия фракций у меня остаются только очень нецензурные слова.
В мире, где живет Беатрис Прайор, люди делятся на пять фракций, каждая из которых посвящена определенному качеству человеческой личности. Эти фракции — Правдолюбие, Альтруизм. Лихость, Товарищество и Эрудиция. Каждый год в определенный день подростки, достигшие 16 лет, имеют право выбрать свой путь. От того, что решит Беатрис, зависит, останется ли она со своей семьей или станет тем, кем ей хочется быть на самом деле. И девушка делает выбор, который удивляет всех, в том числе и ее саму. Ее жизнь меняется окончательно и бесповоротно. У нее появляются новые друзья, новые обязанности и новые чувства — любовь к немного нелюдимому и загадочному наставнику. Однако у Трис есть и собственная тайна, смертельно опасная для нее в том случае, если кто-то проведает о ней. И эта тайна вот-вот может быть раскрыта...
Впервые на русском языке!

upd. Нет, но почему всякой хрени они оставляют оригинальные обложки и названия? Где чертова логика, сохранять это для книги, которую в России никто не знает, и менять это у книги, у которой уже есть русская фанбаза и которую очень многие уже знают как «Дивергент»?!


upd. Это просто смешно, ребят. Как будто они специально троллят.