После дня слушания и половины пройденной книжки могу сказать — у меня никаких нервов на аудио не хватит! Прощай мой маникюр, и все потому, что я испытываю дикое неудобство от того, что не вижу даже следующей строчки, не говоря уже о том, чтобы заглядывать через страницы или главы. Это меня нервирует. Я же так люблю проследить глазами события, по крайней мере, до конца разворота, или открыть на случайной странице и с ужасом отпрянуть: «ой, ой-ой-ой, я этого не видела, я этого не знаю».

Хотя все не так плохо, как я думала, но это скорее заслуга книги, которую я бы слушала, даже если бы она была на языке оригинала на немецком. Я бы заставила Ксюшу переводить. У меня настоящий щенячий восторг! Который, наверно, выглядит очень глупо со стороны, но я не могу ничего поделать — в этой книге столько неловких, милых, захватывающих ситуаций с потрясающими комментариями главной героини. Сама не могу понять, в чем дело, то ли в очаровании самой истории, то ли в стиле автора, то ли в героях. Но я просто «ууииииииииииииии!», когда читаю эту трилогию.

Пора заводить тэг для «Таймлесса. Рубиновой книги».