"Твой супруг ушёл зарабатывать деньги, поиграй пока сам!"
Меня просто передёргивает от этих слов, я сразу хаотично вспоминаю, кого они имеет ввиду под супругом и только потом понимаю, что это про мужа моего покемончика в контактовском приложении.