[Ricka]

«Голодные игры» — дублированный трейлер. Смотрим и наслаждаемся.

Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Ох, как же долго и мучительно мы ждали. И вот наконец — ОНО. Случилось. Мне повезло увидеть эту маленькую радость ещё 13 ноября, а сегодня я просто переваривала все и следила за вашей реакцией. Она была чудесной — сумасшедшая, яркая и безумная. Мне понравилась куча народа на тайм-сквер и тот милый фанат, который снимал для нас трансляцию со своего телевизора. Вот она сила фэндома. Вы клёвые.
Честно скажу, первый просмотр вогнал меня в шок. Я не была уверена, что мне понравилось. Всё прошло как-то быстро, непонятно и мозговыносяще. Ладно, видео качалось минут сорок и я успела выщипать все брови от нервов. А потом никак не хотела нажать "плей", нажала Полька, и держала меня за руку со словами: "дыши, дыши". Короче, я была почти разочарована. Но это была какая-то вспышка, я посмотрела ещё и ещё и, наконец, рассмотрела все детали, увидела актёров и признала сцены из наших книг. Просто это все: лес, Жатва, Капитолий — настолько отличалось от картинки в моей голове, что я сначала просто не узнала в этом свою любимую книгу.
В итоге мне понравилось, я очень довольна. Просто пришлось признать, что в фильме не будет так, как представляла себе я. Но, возможно, будет лучше.
Я благодарна за сцены охоты и за Гейла. Заметьте, Росс вообще как будто в его команде. Он продвинул значимость его роли в фильме, он высказывался о его важности, он включил его голос в тизер и, чёрт побери, в трейлере Гейла было едва ли не больше Пита. И это единственная любовная линия, на которую был намёк. О, Лиам Хемсворт прекрасен! Милый парень на охоте, напряженный на Жатве и страдающий в лесу без Китнисс. Безусловно, я буду любить его. Это было худшее кастинг-решение для меня, но я помирилась с ним ещё когда появились первые кадры. И не зря. Сцена, где Гейл утаскивает Прим — это разрыв сердца и боль. Особенно учитывая события третьей части. Какой ужас, на самом-то деле!
Жатва вообще сцена такая — душераздирающая. Я не могу сказать, что Лоуренс покорила меня в этой сцене, но она безусловно была эмоционально очень сильной. Пересматривать и плакать. Но меня больше поразила игра Хатчерсона. Момент, где он смотрит на Китнисс — божественно. Взгляд полный горечи, страдания и практически ненависти. Очень тяжелый, глубокий и сильный. Я восхищена Джошем, отыграл на пять с плюсом. На десять с двумя плюсами! Многим не понравилась модненькая укладка, а меня больше заинтересовал вопрос, кто это ему её делал?
Вот Эффи не очень, да. Удивлена большим разочарованием, мы ведь знали, что она будет так выглядеть. Не очень хорошо, почти старуха, да, но ведь эпатажно. Так что я не против. Понравилось с какой интонацией она все произносит. Очень хорошо.
Капитолий хорош. Красив, богат, но не перегибает палку. Я никогда не хотела увидеть что-то нереальное.
Очень хорош Цинна. Да в Ленни не сомневалась. Стильный, мягкий и добрый. Хорош Хеймитч. Что хотите говорите — хорош. В нём есть надломленность и острота. Мне нравится как выглядит Вуди. Не стандартный взгляд, но теперь когда я его разглядела — прекрасен. Жду не дождусь увидеть пьяные моменты. Цезарь хорош, а вот платье Китнисс оставляет желать лучшего. Я надеюсь, что там восхитительный низ, который нам просто не показали. Внезапно прекрасный Сенека. Да мужчина вообще красавец, а здесь такой капитолиец до мозга костей. Про Сноу ничего не скажу — не понятно.
Неожиданно очень порадовал Людвиг — очень впечатляющий Катон, однако. Я, правда, от него ничего подобного не ожидала. А он оказывается такой хищный, яростный, что я готова принять его. Жаль мало Клов показали. Она же должна быть восхитительной. Последнее время очень полюбила Изабель. Рута вот милашка прямо. А, кстати, Прим — хороша, но кажется слишком испугана. Не казалась мне она такой в книгах. Но может я ошибаюсь.
Сцена на крыше — о прекрасно! Там такой настоящий Пит, открытый, добрый, и красавица Китнисс, с пока ещё другой точкой зрения. Джен идет этот образ, пусть почаще так ходит. Милая сцена, но это максимум что мы получили. Дальше опять одинаковый Гейл и намеки-намеки-намеки. Я бы жаловалось, но так как в команде Гейла, я только "за".
До сих пор я не полностью удовлетворена Джен — она безусловно хорошо играет и у неё все получается, но она все ещё не моя Китнисс. И мне показалась она слишком эмоциональной и милой, хотя вроде должна быть более сухой и колючей. Но посмотрим, что в фильме. Это не отличное кастинг-решение, как например решение Джош-Пит, Лиам-Гейл, но оно хорошее. Я не буду просить большего, потому что мы итак получили многое.
Это все ещё намного больше того, о чем я когда либо могла просить.
Я, честно, не знаю, как воспримут трейлер люди далекие от канона, но я довольна! Даже восхищена! Ждем новые кадры и затишье, чтобы немного перевести дух. Март ведь скоро уже!

P.S. Поняла, что с первого раза понять и оценить невозможно. Пойду подряд на два сеанса.

@темы: поток мыслей, шарики-ролики, я считаю, полуночное, фэндом, голодные игры

Comments

[petite_fleur]

Особенно учитывая события третьей части. Какой ужас, на самом-то деле!

зачем ты про это напомнила

а вот платье Китнисс оставляет желать лучшего.

типичное платья с выпускного при чем годков так 7 назад.

[lelikas]

собенно учитывая события третьей части. Какой ужас, на самом-то деле!

зачем ты про это напомнила

товарищи, давайте без спойлеров)) у нас есть некоторые непрочитавшие)) но вы меня напугали черт возьми!

очаровательный трейлер. с первого раза я тоже не особо оценила, но потом вгляделась и впечатлилась) очень понравился этакий бинокль, типа лупы, классно приближающий.
Актеры бесподобны. Пит прекрасен, смотрится что надо. Очень красива сцена на Жатве. Когда она сначала чуть ли не плачет, а потом говорит уже другим тоном, с другим взглядом, что есть доброволец. Офигенно сделанная сцена, прямо точь в точь по книге.
Короче, я в восторге
еще порадовала быстрая озвучка на русский. прямо очень порадовала!

[Lady Inred]

Жду не дождусь увидеть пьяные моменты.
Вудик моя любовь! Я же говорила что он будет шикарным Хэймитчем. Но причесон напрягает - с короткими видимо мне его привычнее видеть.
но это максимум что мы получили.
Блин хочу поцелуев! Хочухочухочухочу! И блин я ждала фразы "Пришла добить меня солнышко?" Все, в марте иду смотреть на поцелуй!!!!Дададада!

[Ricka]

petite_fleur, будем надеется в фильме оно будет выглядеть лучше)))

зачем ты про это напомнила

зачем я про это вообще вспомнила!
Но я вообще реву каждый раз когда вспоминаю об этом, а уж с такими кадрами


lelikas, а где спойлеры? Ни разу спойлера не было. Я же не сказала, что случилось) И давай-давай читай третью книгу. Она знаешь какая классная *.*

еще порадовала быстрая озвучка на русский. прямо очень порадовала!

Вольга вообще молодцы!

первого раза я тоже не особо оценила, но потом вгляделась и впечатлилась)

я также)) Первый раз в таком шоке была, что вообще не поняла, что происходит)

Lady Inred, а мне прическа самое то)) Красив Вуди!

Блин хочу поцелуев! Хочухочухочухочу! И блин я ждала фразы "Пришла добить меня солнышко?"

да ладно, Инред, там неинтересные поцелуи. Никаких извращений.

[lelikas]

Красив Вуди!

Вуди вообще улет! Бедный, по жизни ему роли второго плана достаются. Но он офигенен в своих образах!

Но я вообще реву каждый раз когда вспоминаю об этом, а уж с такими кадрами

это издевательство в чистом виде. я уже читаю 3ю книгу кстати. Только понять не могу, на чем кончается 2, "Пламя"?

[Ricka]

lelikas, на том, что Пита забирает Капитолий, Двенадцатый дистрикт разрушен, а Китнисс, Финник, Хеймитч и выжившее жители Двенадцатого попадают в Тринадцатый.

[lelikas]

Да, я уже нашла. У меня какой-то сокращенный вариант оказался оО

[Ricka]

lelikas, 0_о надо было читать официальный перевод — "И вспыхнет пламя"

[lelikas]

Ricka, так я его и читала, вроде как бэээ.. а "Сойка" еще не вышла? официальный перевод?)

[Ricka]

lelikas, нет)) выходит вот в ближайшее время)) Недели две-три)

[Lady Inred]

Никаких извращений.
смотря с какой стороны посмотреть) пусть главное покажут-а там уже и фанатазия где надо доработает

Финник, Хеймитч
вот ради чего стоит ждать ноябрь 2013

[lelikas]

кстати, я очень рада что не показали их костюмы на представлении Капитолию
интрига, так сказать)))
кста, второй трейлер будет жеж?

[Ricka]

lelikas, должен быть)) Но это точно после НГ уже)

[Кагами]

Про Сноу ничего не скажу — не понятно.

Мне кажется от Дональда Сазерленда ничего кроме "то что нужно" можно не ожидать, он будет шикарным Сноу))

Блин хочу поцелуев! Хочухочухочухочу! И блин я ждала фразы "Пришла добить меня солнышко?" Все, в марте иду смотреть на поцелуй!!!!Дададада!

поддерживаю, друг

[Chick_sa]

Какое ужасное у Китнисс платье..........
Да и Дистрикт совсем не тот, каким я его себе представляла. Все эти леса выглядят милым пристанищем для голубков, но никак не ареной для смерти.
Гейл... Ох, как тяжело мне было смириться с этим актером. Он слишком огромен для голодающего парня, а Китнисс вообще выглядит пухленькой. Они там все скелетами должны быть! Ну, грубо говоря. Я, живущая в нормальных условиях и питающаяся нормальной едой, и то худее, чем Китнисс.
От Капитолия я тоже ожидала намного большего...
Эффи - это полный кошмар! И Хеймитч с таким причесоном - они смеются??
В целом, трейлер понравился мне только с третьего просмотра. И то, отдельными деталями. Питом и Катоном, например. И... Гейлом. Точнее, тем, как он горюет без Китнисс...
И все-таки больше всего мне не нравятся леса. Всем понятно, что это один и тот же пейзаж. В начале и уже, непосредственно, на Играх.

[Ricka]

Да не толстые они)) Ну есть крупные люди, есть мелковатые. Это не от веса зависит. Джен просто крупноватая от природы, а Лиам вообще шкафчик. Но они оба все равно худели для роли)) Особенно Лиама жалко в этом плане Вообще не знаю, нигде не было сказано, что Гейл худой. Он стройный и мускулистый - чем Лиам не такой?)) Зато Джен выглядит как девушка, которая может начать революцию.

Все эти леса выглядит милым пристанищем для голубков, но никак не ареной для смерти.

а как они должны выглядеть? К тому же Арену нам мало показали. В книгах не сказано, что там какие-то особенные леса. Леса как леса

И Хеймитч с таким причесоном - они смеются??

Почему нет? Мне нравится. Не будем забывать, что Хеймитч — самый богатый человек в городе. Он выглядит неряшливо, но в целом элегантно. С налетом капитолийности, который у него могло не быть. Двадцать пять лет работы со стилистами бок о бок с Капитолием — он же не должен выглядеть как бродяга какая-нибудь. Никто бы ему это не позволил. Наоборот, когда он так выглядит, его сломленность выходит на новый уровень, становится более трогательной и глубокой.

[Chick_sa]

Я понимаю, что актеры худели, респект им за это, особенно Лиаму, но в фильме они становятся персонажами, которые голодают. Они не похожи на людей, которые вообще когда-то мучились от голода. И ладно Гейл - накачался, допустим, и от природы шкаф. Но Китнисс... Сама по себе актриса не толстая, я бы в жизни ее такой не назвала, она толстая именно для роли.
Ну, с лесами я еще смирюсь. Это, в конце концов, не такой важный аспект для фильма в целом.
В принципе, насчет Хеймитча... Да, ты в чем-то права. Но я все равно представляла его совсем по-другому. Все-таки тяжело отвыкнуть от вещей, которые представляешь совсем иными, чем они выходят на самом деле. Я сначала вообще никого из актеров признавать не хотела, теперь почти смирилась (кроме Китнисс и Цинны, но и к этому привыкну). Теперь мне придется поменять свое мнение насчет Дистрикта, Капитолия, Хеймитча, Эффи... А мне еще читать третью книгу. Неприятно расставаться с уже существующими в голове образами.

[Ricka]

Я понимаю) Я сама охренела, когда трейлер увидела.
Но что ж, Китнисс такая какая она есть. С этим придется только свыкнутся. Я тоже представляла более худую девочку, но Джен так уж плоха. Она кажется очень сильной, способной поднять страну на революцию. Как-то так)

[Chick_sa]

Да, придется свыкнуться) Одно утешает - играет она великолепно. Тут не поспоришь))